big eye Fail (ou não)

dessa vez eu tava revendo o zexal com um amigo e encontrei outra pérola que dessa vez foi obra do fansub que legendou o zexal
acontece no episodio 18, quando o Jin vai invocar o number 11 Big Eye.
na legenda aparece como overlay de 2 monsters de level 8.

como viram o rank dele é 7 e não 8 como dizia o fansub, 

alem disso eu como tambem sou mongol (só as vezes) achava que o ATK desse modafoca era 2500 até que na hora de fazer o post vi que tinha 2600

FAIL yugi copia cartas

O king Knight até entendo, mais o RA nn pode

Yugioh GX OP japonesa FAIL

Aqui uma TRAP CARD como Spell, nao lembro agora mas acho que é Chintonian alguma coisa.

Aqui podemos ver um Fusion Monster Flame Swordsman como um Normal Monster

Nao conheco todas as cartas do mundo,mas acho que nao existe um Luster Dragon vermelho, seria uma Alterned Art excluisva do anime?

Magical Hats como Spell sendo que no TCG ele é TRAP

Negate Attack Spell agora a coisa fico seria

Novamente uma

TRAP como Spell

Judai FAIL: Nome dos monstros

conhecidos no TCG como Wildheart e Bladedge.(mas o fail ainda nao ta aqui)

Wild Wingman e a nome da fusao com o avian, provavelmente ele usaria HERO MASK, mas pq usar um fusion de 1900 se pode ser um de 2600.

Jack seu cheater

Jack Fail

Aqui jack invoca o Power Supplier

Aqui como podem ver ele ja tem o Power Supplier em campo
 
 Ae por magica o Power esta em campo e na mao do jack

olhem bem no circulo no canto da imagem
me expliquem isso
hahahahahha